Σε επανέκδοση, η μόνη ανατολικογερμανική ταινία που έχει προταθεί για ξενόγλωσσο Όσκαρ. Ήρωας ο Ιάκωβος, κάτοικος εβραϊκού γκέτο στην ανατολική Ευρώπη των παραμονών του τέλους του πολέμου, που αφού αποτυγχάνει να πείσει τους συντρόφους του για την προέλαση των Ρώσων όπως τυχαία άκουσε σε ένα γερμανικό ραδιόφωνο, τους λέει πως κατέχει ο ίδιος παράνομα ένα ραδιόφωνο και αρχίζει να τους παραμυθιάζει με ψέματα περί επερχόμενης σωτηρίας για να τους ανεβάσει το ηθικό.