![Το ELLE στη Χώρα του Χειμώνα: Το πρώτο editorial μόδας για το 2023 φωτογραφήθηκε στο Ελσίνκι](https://images.weserv.nl/?url=https://elle.gr/wp-content/uploads/2022/12/MODA_4.jpg)
Τα fashion editorials της ομάδα του ELLE αναδημοσιεύτηκαν στα ELLE εννιά χωρών σε ολόκληρο τον κόσμο. Από την Ισπανία και την Αργεντινή μέχρι την Κίνα, την Ιαπωνία, τη Μέση Ανατολή, την Ταϊλάνδη και το Χονγκ Κονγκ. H ματιά του ελληνικού ELLE για τη μόδα ταξίδεψε πολύ μακριά. Γι’ αυτό το τεύχος, το πιο λαμπερό της χρονιάς και το πρώτο του 2023, αποφασίσαμε να ταξιδέψουμε εμείς μακριά, για να φωτογραφίσουμε το κεντρικό editorial μόδας μας. Πήγαμε όσο πιο κοντά γινόταν στον Αρκτικό Κύκλο και στη χώρα των Χριστουγέννων, φτάσαμε στο Ελσίνκι, σε μια πρωτεύουσα ζωντανή, αλλά ταυτόχρονα μυστηριώδη και ατμοσφαιρική.
Στο κρύο Ελσίνκι της Φινλανδίας, ένα κορίτσι ψάχνει τον εαυτό της φορώντας έντονα χρώματακαι παραμυθένια φορέματα από τις Resort Collections των μεγαλύτερων οίκων. Μοιάζει να παίζει σε ένα κυνήγι κρυμμένου θησαυρού, να ζει μια σουρεαλιστική, άχρονη περιπέτεια. Μια αξέχαστη εμπειρία!
![Το ELLE στη Χώρα του Χειμώνα: Το πρώτο editorial μόδας για το 2023 φωτογραφήθηκε στο Ελσίνκι Ελσίνκι](https://images.weserv.nl/?width=710&url=elle.gr/wp-content/uploads/2022/12/T7A7268.jpg)
Κεντημένο cropped πουλόβερ και πλισέ φούστα, και τα δύο MAX MARA, Max Mara Βoutique. Mary Janes, DIOR, Dior Boutique. Καλσόν, CALZEDONIA, calzedonia.com.
![Το ELLE στη Χώρα του Χειμώνα: Το πρώτο editorial μόδας για το 2023 φωτογραφήθηκε στο Ελσίνκι Ελσίνκι](https://images.weserv.nl/?width=710&url=elle.gr/wp-content/uploads/2022/12/T7A7411.jpg)
Κεντημένο cropped πουλόβερ και πλισέ φούστα, και τα δύο MAX MARA, Max Mara Βoutique. Mary Janes, DIOR, Dior Boutique. Καλσόν, CALZEDONIA, calzedonia.com.
![Το ELLE στη Χώρα του Χειμώνα: Το πρώτο editorial μόδας για το 2023 φωτογραφήθηκε στο Ελσίνκι Ελσίνκι](https://images.weserv.nl/?width=710&url=elle.gr/wp-content/uploads/2022/12/T7A8870.jpg)
Φόρεμα με κρύσταλλα και rib φόρεμα (από μέσα), και τα δύο PRADA, Prada Boutique.
![Το ELLE στη Χώρα του Χειμώνα: Το πρώτο editorial μόδας για το 2023 φωτογραφήθηκε στο Ελσίνκι Ελσίνκι](https://images.weserv.nl/?width=710&url=elle.gr/wp-content/uploads/2022/12/T7A7583_post.jpg)
Δερμάτινο σακάκι και pencil φούστα, γιακάς, γάντια, δερμάτινες μπαλαρίνες και τσόκερ από πέρλες, όλα GUCCI. Καλσόν, CALZEDONIA, calzedonia.com.
![Το ELLE στη Χώρα του Χειμώνα: Το πρώτο editorial μόδας για το 2023 φωτογραφήθηκε στο Ελσίνκι Ελσίνκι](https://images.weserv.nl/?width=710&url=elle.gr/wp-content/uploads/2022/12/T7A8622.jpg)
Κροσέ μπλούζα, ελαστικό τοπ (από μέσα), φούστα και ψάθινο καπέλο, όλα DIOR, Dior Βoutique.
![Το ELLE στη Χώρα του Χειμώνα: Το πρώτο editorial μόδας για το 2023 φωτογραφήθηκε στο Ελσίνκι Ελσίνκι](https://images.weserv.nl/?width=710&url=elle.gr/wp-content/uploads/2022/12/T7A8750.jpg)
Πλεκτό φόρεμα, SPORTMAX, Μax Μara Βoutique. Mary Janes, DIOR, Dior Boutique. Καλσόν, CALZEDONIA, calzedonia.com.
![Το ELLE στη Χώρα του Χειμώνα: Το πρώτο editorial μόδας για το 2023 φωτογραφήθηκε στο Ελσίνκι Ελσίνκι](https://images.weserv.nl/?width=710&url=elle.gr/wp-content/uploads/2022/12/T7A8560.jpg)
Ντεγκραντέ φόρεμα, τούλινη φούστα και γάντια, όλα PHILOSOPHY DI LORENZO SERAFINI. Ζιβάγκο, GUCCI.
![Το ELLE στη Χώρα του Χειμώνα: Το πρώτο editorial μόδας για το 2023 φωτογραφήθηκε στο Ελσίνκι Ελσίνκι](https://images.weserv.nl/?width=710&url=elle.gr/wp-content/uploads/2022/12/T7A8090.jpg)
Μίνι φόρεμα από παγιέτες, PACO RABANNE, Enny Monaco. Μάσκα, ZARA. Mary Janes, DIOR, Dior Boutique. Καλσόν, CALZEDONIA, calzedonia.com.
![Το ELLE στη Χώρα του Χειμώνα: Το πρώτο editorial μόδας για το 2023 φωτογραφήθηκε στο Ελσίνκι Ελσίνκι](https://images.weserv.nl/?width=710&url=elle.gr/wp-content/uploads/2022/12/T7A7977.jpg)
Bomber jacket, πουκάμισο, φούστα, καπέλο και φούτερ δεμένο στο κεφάλι, όλα BURBERRY, attica. Καλσόν, CALZEDONIA, calzedonia.com
![Το ELLE στη Χώρα του Χειμώνα: Το πρώτο editorial μόδας για το 2023 φωτογραφήθηκε στο Ελσίνκι Ελσίνκι](https://images.weserv.nl/?width=710&url=elle.gr/wp-content/uploads/2022/12/T7A8910.jpg)
Μπλούζα με παγιέτες και πούπουλα, 16ARLINGTON, Enny Monaco.
![Το ELLE στη Χώρα του Χειμώνα: Το πρώτο editorial μόδας για το 2023 φωτογραφήθηκε στο Ελσίνκι Ελσίνκι](https://images.weserv.nl/?width=710&url=elle.gr/wp-content/uploads/2022/12/T7A8385.jpg)
Τζάκετ από πούπουλα, LUKAS ALIFRAGKIS. Τιάρα, από προσωπική συλλογή.
![Το ELLE στη Χώρα του Χειμώνα: Το πρώτο editorial μόδας για το 2023 φωτογραφήθηκε στο Ελσίνκι Ελσίνκι](https://images.weserv.nl/?width=710&url=elle.gr/wp-content/uploads/2022/12/T7A8438.jpg)
Τζάκετ από πούπουλα, LUKAS ALIFRAGKIS. Τιάρα, από προσωπική συλλογή.
ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΣ: PANAGIOTIS «OTTIS» PARISIS
STYLING: ΧΡΗΣΤΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΠΟΥΛΟΣ
Μακιγιάζ: Keiku Borgström
Μαλλιά: Panagiotis Feresiadis
Μοντέλο: Annu Ryhänen/ paparazzi.fi
Βοηθός φωτογράφου: George Tsarnanas
Eυχαριστούμε τους Rajala Shop Helsinki, ScandicHelsinki Aviacongress,Hilkka Lahtinen-Ojala, Misagh Torabi, Kirsi Nykänen, Pauliina
Stöckel, Holidayrentals.fi, Chrysoula Kapiri.
Ευχαριστούμε ιδιαίτερα την εταιρεία Spourgitis Transportsκαι το ξενοδοχείο Solo Sokos Hotel Torni για τη φιλοξενία.