Καθώς οι απαρηγόρητοι γονείς ενός έφηβου, που κείτεται με μηχανική υποστήριξη σε ένα νοσοκομείο μετά από τροχαίο, έχουν μονάχα λίγες ώρες να αποφασίσουν αν θα εξουσιοδοτήσουν τη χρήση της καρδιάς του ως μόσχευμα, εκείνη μιας μεσήλικα πιανίστα, μητέρας δύο αγοριών, έχει ήδη αρχίσει να εξαντλείται από αντοχές.
Οι μοίρες των δύο άγνωστων μεταξύ τους οικογενειών θα διασταυρωθούν επιδέξια από την Κατέλ Κιγιεβερέ, σκηνοθέτη της έξοχης «Suzanne», υπό το πρίσμα ενός δράματος που συντονίζει με φοβερή ακρίβεια συναισθήματα και «χτύπους» (όχι μόνο ασθενών και συγγενών, αλλά και του επιστημονικού προσωπικού που τους παρακολουθεί), χωρίς πάντως να αποκλίνει επαρκώς από το διαδικαστικό μοντέλο ενός ιατρικού ντοκιμαντέρ.