Η διάρκεια της παράστασης, τρεις ώρες παρά ένα τέταρτο. Όμως δεν χρειάζονται περισσότερα από πέντε λεπτά, τα πέντε πρώτα, για να καταλάβεις ότι η «Δωδέκατη Νύχτα» του Σαίξπηρ γνωρίζει φέτος στην κεντρική σκηνή του Εθνικού ένα εξαιρετικό ανέβασμα από τον Δημήτρη Καραντζά. Για μένα το στοίχημα σε τόσο κολοσσιαία έργα είναι ένα: να κάνεις τον θεατή, είτε ξέρει το κείμενο, είτε δεν έχει ιδέα περί τίνος πρόκειται, να καταλάβει εξ’ αρχής τι ακριβώς συμβαίνει, ποιος είναι ποιος, με άλλα λόγια, να μην χαθεί μέσα στον περίτεχνο σαιξπηρικό λόγο, αλλά ούτε και να μπερδευτεί με τα τόσα διαφορετικά πρόσωπα και ονόματα. Και σε αυτή την περίπτωση, τα πράγματα ήταν ξεκάθαρα από την πρώτη, μαγική στιγμή.
Η Έμιλυ Κολιανδρή ως Βιόλα, κεραυνοβόλα ερωτευμένη με τον Ορσίνο (Γιώργος Χρυσοστόμου), δίνει μία απόλυτα ερωτεύσιμη ερμηνεία, που σου μένει αξέχαστη. Κάθε της αναστεναγμός όσο βρίσκεται σε απόσταση αναπνοής από το αντικείμενο του πόθου της ενώ είναι παγιδευμένη στην ανδρική της μεταμφίεση χωρίς να μπορεί να του αποκαλυφθεί, κάθε υπόγειος τριγμός στη φωνή της, κάθε φράση που εξυμνεί ή καταριέται τον Έρωτα για το κακό που της έκανε, εγγράφεται βαθιά μέσα σου και τα κουβαλάς για ώρες και μέρες μετά. Υπέροχη η σκηνική χημεία της τόσο με τον Χρυσοστόμου, όσο και με την Εύη Σαουλίδου (Ολίβια), η οποία με τη σειρά της, προσφέρει ένα γοητευτικότατο περίγραμμα της ηρωίδας της έτσι όπως κινείται μέσα στο φόρεμα εποχής, αλλά και περιεχόμενο, έτσι όπως ερμηνεύει μια γυναίκα που ερωτεύεται μια άλλη γυναίκα, μεταμφιεσμένη σε άντρα.
Ο Δημήτρης Καραντζάς φαίνεται ότι συνδέθηκε με το μεγάλο μυστικό του Σαίξπηρ: οι κωμωδίες του είναι πιο τραγικές από τα δράματά του. Όσο οι δράσεις προχωρούν, νιώθεις μια έντονη ανάγκη να περάσεις απέναντι, να γίνεις συνένοχος όλου αυτού που συμβαίνει, συνειδητοποιώντας για μια ακόμη φορά, ότι το θέατρο είναι ζωή και η ζωή είναι θέατρο. Το χιούμορ είναι εκλεπτυσμένο, οι ήρωες με σάρκα και οστά και όχι καρικατούρες, τεράστια θέματα που πάντα θα μας καίνε όπως η σεξουαλικότητα, η επιλογή του φύλου, ο έρωτας χωρίς ανταπόκριση αλλά και η ανταπόκριση χωρίς έρωτα, παρελαύνουν μπροστά στα μάτια σου, που επί τρεις ώρες παρά ένα τέταρτο δεν κουράζονται λεπτό να παρακολουθούν μια παράσταση, που αν και νωρίς ακόμη, θα είναι σίγουρα μία από τις καλύτερες της χρονιάς.
Ιnfo: Εθνικό Θέατρο Κεντρική Σκηνή, Αγίου Κωνσταντίνου 22-24, τηλ. 210.5288170-171, 210.7234567 (μέσω πιστωτικής κάρτας) και στο www.n-t.gr.
Ημέρες και ώρες παραστάσεων
Τετάρτη, Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο στις 20:00
Κυριακή στις 19:00
Ως τις 8 Ιανουαρίου 2017
