Αν ο πρώτος πρωταγωνιστικός ρόλος της καριέρας σου είναι κι αυτός που για κάποιον συναισθηματικό λόγο κουβαλάς πάντα μαζί σου, τότε η 28χρονη πρωτοεμφανιζόμενη του «Προσοχή, Πόθος» έχει βαρύ φορτίο να κουβαλήσει. Στην καινούργια ταινία του Ανγκ Λι, η Γουέι Τανγκ δεν χρειάστηκε μόνο να συμμετάσχει σε μερικές άκρως τολμηρές και δύσκολες σωματικά και ψυχολογικά ερωτικές σκηνές (που στόλισαν το φιλμ με τον χαρακτηρισμό του «Αυστηρώς Ακατάλληλο» στην Αμερική). Επρεπε να πείσει το κοινό για τη μετάβαση του χαρακτήρα της από απλή και ανυποψίαστη νεαρά σε κανονική γυναίκα, πλήρως συνειδητοποιημένη για το σαρωτικό ταξίδι που επιχειρεί στα κατάβαθα της αγάπης και του μίσους. Τα κατάφερε, μόνο που σύμφωνα με τα λεγόμενα της ταλαντούχας Κινέζας «αυτός ο ρόλος θα με κρατά πάντα κοντά του. Οπως οι ρίζες κρατούν ένα δέντρο στο έδαφος» Λ.Κ.
