45 beauty editors από 45 εκδόσεις ELLE σε όλο τον κόσμο δοκίμασαν, ψήφισαν και ανέδειξαν τους νικητές της χρονιάς στις κατηγορίες του μακιγιάζ, της αντιγήρανσης, του haircare και του hairstyling, της περιποίησης σώματος, της υψηλής αρωματοποιίας και των φυσικών συνθέσεων. Η game changing φιλοσοφία τους αξίζει το βραβείο που κέρδισαν. Μάθετε όλες τις λεπτομέρειες σχετικά με τη φόρμουλα, τo background και την υφή τους, διαβάζοντας τα σχόλια των ειδικών που τα ξεχώρισαν.

ELLE INTERNATIONAL BEAUTY AWARDS 2019

Το Νο 1 φον ντε τεν: Dior Backstage Face & Body Foundation
O τοπ make-up artist Peter Philips και ο διάσημος οίκος έκαναν και πάλι το θαύμα τους. Το συγκεκριμένο φον ντε τεν εξασφαλίζει τέλεια κάλυψη, απλώνεται πανεύκολα, χρησιμοποιείται σε πρόσωπο και σώμα, δίνει την αίσθηση της γυμνής επιδερμίδας, είναι αδιάβροχο, ενώ κυκλοφορεί σε πληθώρα αποχρώσεων για όλους τους φωτότυπους δέρματος.
Γιατί τo αγαπήσαμε: «Η πλούσια παλέτα με τις 40 αποχρώσεις είναι εντυπωσιακή, ενώ η λεπτόρρευστη, αλλά εξαιρετικά καλυπτική υφή του, δημιουργεί το εφέ της δεύτερης επιδερμίδας κάνοντάς σε να ξεχνάς ότι το φοράς», λέει η Barbara Huber, beauty director του γερμανικού ELLE. «Αυτό το φον ντε τεν ήταν ξεκάθαρος νικητής για εμένα από την πρώτη φορά που το δοκίμασα, καθώς η κάλυψη που προσφέρει τόσο στο πρόσωπο όσο και στο σώμα παραμένει αναλλοίωτη από το πρωί μέχρι το βράδυ», υπογραμμίζει η Sophie Beresiner, beauty director του αγγλικού ELLE.


Η Νο 1 φροντίδα αντιγήρανσης: Platinum Rare Cellular Night Elixir της La Prairie
Ελιξίριο αναδόμησης που αποτοξινώνει την επιδερμίδα μέσα σε μια νύχτα, ενώ κοιμάστε. Το πρωί θα ξυπνήσετε πιο φρέσκια και ανανεωμένη χωρίς ίχνος κούρασης. Κι όλα αυτά χάρη στην πολυτελή της φόρμουλα, η οποία εξασφαλίζει θρέψη και νεανικό σφρίγος.
Γιατί το αγαπήσαμε: «Πρόκειται για ένα αντιγηραντικό νέκταρ ανεκτίμητης αξίας για την επιδερμίδα του οποίου το άρωμα σε ταξιδεύει σε έναν κήπο με τριαντάφυλλα», επισημαίνει η Alexandra Parnass, executive editorial director του αμερικανικού ELLE. «Ακόμα και οι επίμονες δισχρωμίες εξαφανίζονται χάρη στο ισχυρό αυτό σέρουμ το οποίο αποτελεί μια premium συνταγή νεότητας», λέει η Victoria Di Placido, beauty editor του καναδικού ELLE.


Η Νο 1 μάσκαρα: Le Volume Révolution της Chanel
Το 3D βουρτσάκι της είναι ειδικά σχεδιασμένο ώστε να αγκαλιάζει ακόμα και τις πιο κοντές βλεφαρίδες χαρίζοντάς τους πλούσιο μαύρο χρώμα, έντονη καμπύλη και αξιοζήλευτο μήκος από το πρώτο κιόλας πέρασμα.
Γιατί την αγαπήσαμε: «Ναι, είναι γεγονός ότι μιλάμε για ένα σούπερ επαναστατικό βουρτσάκι που εξασφαλίζει σε χρόνο dt όλα όσα θέλει μια γυναίκα από τη μάσκαρά της. Πραγματικά θα τη λατρέψετε», επισημαίνει η Sophie Beresiner, beauty director του αγγλικού ELLE. «Αυτή η επαναστατική μάσκαρα είναι ένα μικρό παράδειγμα του τι μας επιφυλάσσει στο μέλλον ο κόσμος της ομορφιάς. Το βουρτσάκι της, σαν μαγικό ραβδί, εξαφανίζει τους κόμπους και χαρίζει όγκο XXL», λέει η Lauren Nicoll, beauty editor του ELLE Νοτίου Αφρικής.


Η Νο 1 μάσκα θρέψης: Regenerating Hair Care Mask with Botanical Oils Hair Rituel της Sisley
Όλη η εμπειρία και η εξειδίκευση της Sisley στην κοσμετολογία κλείνεται σε αυτή τη μάσκα θρέψης για τα μαλλιά, η οποία έχει σχεδιαστεί για να αναδομεί τις κατεστραμμένες άκρες. Με λίγα λόγια, είναι αξιόπιστη, αποτελεσματική, θαυματουργή!
Γιατί την αγαπήσαμε: «Πόσο τέλεια είναι που μπορώ να χρησιμοποιήσω προϊόν της Sisley στα μαλλιά μου. Αγαπώ όλη τη συλλογή. Η συγκεκριμένη μάσκα αναζωογονεί τόσο τα μήκη όσο και το τριχωτό, ευνοώντας την υγιή τους ανάπτυξη. Η υφή των μαλλιών μου μετά τη χρήση είναι υπέροχη, ενώ μυρίζουν λες και είναι φρεσκολουσμένα ακόμα και την επόμενη μέρα», λέει η Helena HU, beauty chief editor του κινεζικού ELLE. «Μια ανεπανάληπτη εμπειρία αισθήσεων σε περιμένει δοκιμάζοντας αυτή τη μάσκα. Μυρίζει ονειρεμένα, ενώ αν χρησιμοποιηθεί συστηματικά, ενυδατώνει και αναδομεί την τρίχα», δηλώνει η Nathalia Pavon, beauty editor του μεξικανικού ELLE.


Η Νο 1 μάσκα ομορφιάς: Advanced Génifique Hydrogel Melting Mask της Lancôme
Με σύνθεση υδροτζέλ, ειδικά σχεδιασμένη για να αγκαλιάζει το πρόσωπο, αυτή η sheet μάσκα δεν μοιάζει με καμία άλλη. Προσαρμόζεται άψογα πάνω στην επιδερμίδα αφήνοντας έτσι τα ευεργετικά της συστατικά να διεισδύσουν στα κατώτερα στρώματα και να αποδώσουν στο μέγιστο τα αποτελέσματα για τα οποία έχουν σχεδιαστεί.
Γιατί την αγαπήσαμε: «Μια εξαιρετική μάσκα η οποία περιποιείται το δέρμα με τη δύναμη του εκχυλίσματος bifidus που περιέχει ο ομώνυμος best seller ορός Αdvanced Génifique. Το αποτέλεσμα είναι άμεση σύσφιγξη και ανόρθωση των χαρακτηριστικών», λέει η Yumiko Murata, beauty director του ιαπωνικού ELLE. «Θεωρούσα ότι είχα σφριγηλό δέρμα μέχρι που δοκίμασα αυτή τη μάσκα και κοιτάχτηκα έκπληκτη στον καθρέφτη. Το πρόσωπό μου ήταν εντυπωσιακά λείο, απαλό και λαμπερό χάρη στην πλούσια ενυδατική της σύνθεση, η οποία χάρη στα προβιοτικά που περιέχει αποτελεί επίσης τέλεια επιλογή και για το ευαίσθητο δέρμα. Έχει γίνει ο καλύτερός μου φίλος όταν έχω deadlines και jetlag», τονίζει η Marianna Partevyan, beauty editor του ουκρανέζικου ELLE.


Η Νο 1 κρέμα ενυδάτωσης προσώπου: The Moisturizing Cool Gel Cream της La Mer
Περιέχοντας την ίδια ποσότητα Miracle Broth με τη θρυλική Crème de la Mer, αλλά έχοντας πιο ανάλαφρη υφή που απορροφάται αμέσως από το δέρμα, η ενυδατική αυτή κρέμα θα γίνει το νέο σας φετίχ.
Γιατί την αγαπήσαμε: «Ακριβώς όπως ένα ποτήρι παγωμένο νερό σε ξεδιψά μια ζεστή καλοκαιρινή μέρα, έτσι και το συγκεκριμένο βαζάκι αναζωογονεί και φρεσκάρει σαν κύμα δροσιάς το δέρμα», σημειώνει η Carin Hellman, beauty editor του σουηδικού ELLE. «Η δροσερή τζελ σύνθεσή του, ενισχυμένη με τον θαυματουργό ζωμό Miracle Broth, είναι ό,τι χρειάζεται η επιδερμίδα μου στο θερμό αυστραλέζικο κλίμα», επισημαίνει η Janna O’ Τoole beauty & fitness editor του ELLE Αυστραλίας.


To No 1 άρωμα: Chloé Nomade της Chloé
Είναι έρωτας με την πρώτη… μυρωδιά. Φρέσκο αλλά ταυτόχρονα αισθησιακό, αποτελεί ένα εκλεκτό συνονθύλευμα φρέζιας, δρυός και δαμάσκηνου Mirabelle. Μια παραδεισένια, εθιστική εσάνς.
Γιατί τo αγαπήσαμε: «Εκτός του ότι μιλάμε για ένα ευκολοφόρετο άρωμα που σε εφοδιάζει με φίνα ευωδιά από το πρωί μέχρι το βράδυ, έχει και εξαιρετικό μπουκάλι. Είναι λιτό και κομψό όπως οι δημιουργίες υψηλής ραπτικής του οίκου», δηλώνει η Sophie Beresiner, beauty director του αγγλικού ELLE. «Ακόμα και ένας άντρας θα μπορούσε να φορέσει αυτό το άρωμα. Το Chloé Nomade έχει ανδρόγυνη υπόσταση, απευθύνεται στις γυναίκες που τους αρέσει η περιπέτεια και ξυπνά κρυφά συναισθήματα», λέει η Brana Kostic, beauty editor του σέρβικου ELLE.


Το Νο 1 προϊόν styling: Aura Botanica Eau de Vagues της Kérastase
Ένα surf spray χωρίς κολλώδη θαλάσσια άλατα, αλλά με ζάχαρη και άλλα «πράσινα» συστατικά, που χαρίζουν το πολυπόθητο beach εφέ στα μαλλιά, χωρίς να ξηραίνουν και να αγριεύουν την υφή της τρίχας. Εκπληκτικό!
Γιατί τo αγαπήσαμε: «Αναμφίβολα μιλάμε για το καλύτερο προϊόν styling για beach look που έχω χρησιμοποιήσει ποτέ. Δεν μπορώ πια να ζήσω χωρίς αυτό. Τα μαλλιά μου παραμένουν λεία και απαλά μετά την εφαρμογή, χωρίς να σκληραίνουν οι μπούκλες μου. Αντίθετα, αναδεικνύονται φυσικά και ανεπιτήδευτα διατηρώντας την ελαστική τους κίνηση», εξομολογείται η Krisztina Gurics, beauty editor του ουγγαρέζικου ELLE. «Αυτή τη φόρμουλα τη λάτρεψα αμέσως. Απαλλαγμένη από αλκοόλ, άλατα και σιλικόνη, αλλά εμπλουτισμένη με παραγουανή ζάχαρη και αλόη, σέβεται την υφή των μαλλιών μου με τον πιο φυσικό τρόπο», δηλώνει η Alice Bursuc, beauty & health editor, του ρουμανικού ELLE.


Το Νο 1 προϊόν ενυδάτωσης σώματος: Almond Milk Body Yogurt, The Body Shop
Δεν είναι μόνο ότι μυρίζει υπέροχα, αλλά και ότι τυλίγει το κορμί με ένα βελούδινο πέπλο, καθώς λιώνει πάνω στην γυμνή επιδερμίδα όπως το γιαούρτι στο στόμα. Σκέτη απόλαυση!
Γιατί τo αγαπήσαμε: «Αν το βάζο ήταν μεγαλύτερο, θα έκανα μπάνιο μέσα σε αυτό. Η αέρινη, τζελ σύνθεσή του αφήνει το δέρμα απαλό και ενυδατωμένο για 48 ολόκληρες ώρες. Μια value for money επιλογή που προσφέρεται για χαλάρωση και cocooning», υπογραμμίζει η Laure Vandendaele, beauty editor του γαλλόφωνου βελγικού ELLE. «Με το που το δοκίμασα είπα wow! Αυτή η ενυδατική κρέμα σώματος είναι για φάγωμα», λέει η Thi Khanh Ngoc Nguyen, senior beauty editor του βιετναμέζικου ELLE.

Το Νο 1 προϊόν αδυνατίσματος Slim Design Slimming Oil της Elancyl
Ποια γυναίκα δεν περιμένει από την αντικυτταριτιδική της κρέμα να κάνει το θαύμα; Με αυτήν όχι μόνο θα δει την όψη φλοιού πορτοκαλιού να εξαφανίζεται, αλλά και τις ραγάδες να γίνονται ανεπαίσθητες.
Γιατί τo αγαπήσαμε: «Το γεγονός ότι το συγκεκριμένο προϊόν έχει γίνει big hit στη χώρα μου τα λέει όλα μιας και οι γυναίκες στην Κροατία επενδύουν σε θεραπείες για τέλειο κορμί σε ινστιτούτα αισθητικής. Την Elancyl, όμως, την εμπιστεύονται χρόνια και αυτή κατάφερε να τις κερδίσει και φέτος με αυτό το πολλά υποσχόμενο λάδι αδυνατίσματος», επισημαίνει η Mihaela Batinic, beauty editor του κροατικού ELLE. «Με διφασική σύνθεση, δεν καταπολεμά μόνο την κυτταρίτιδα, αλλά και τις ραγάδες. Προσφέρεται για μασάζ στα επίμαχα σημεία μετά το ντους», λέει η Helena Hu, beauty chief editor του κινεζικού ELLE.


Το Νο 1 αντιηλιακό: Idéal Soleil Solar Protective Water SPF 30 Hydrating της Vichy
Σε πρωτοποριακή υδάτινη μορφή, με υαλουρονικό οξύ στη σύνθεσή του καθώς και σύστημα φίλτρων ευρέως φάσματος, το συγκεκριμένο προϊόν ξεπέρασε φέτος τις προσδοκίες μας στην αντιηλιακή προστασία.
Γιατί τo αγαπήσαμε: «Συνδυάζει την ανάλαφρη υφή με την εντυπωσιακά υψηλή προστασία από τις βλαβερές συνέπειες του ήλιου. Εύγε Vichy!», λέει η Elisabeth Martorell, beauty editor in chief του γαλλικού ELLE. «Αυτό το αντιηλιακό πραγματικά το περίμενα χρόνια. Απλώνεται πανεύκολα σε πρόσωπο και σώμα, χάρη στην υγρή φόρμουλά του, παρέχει πολύ υψηλή προστασία από τις ακτίνες UV, απορροφάται αμέσως χωρίς να λεκιάζει τα ρούχα, ενώ δεν αλλοιώνεται από το νερό ή τον ιδρώτα. Το γεγονός, μάλιστα, ότι παρέχει αντιοξειδωτική προστασία χάρη στη βιταμίνη Ε που περιέχει και ενυδάτωση με το υαλουρονικό οξύ, με κάνει να το λατρεύω», επισημαίνει η Arlette Barrionuevo, beauty & fashion editor του αργεντίνικου ELLE.


Το Νο 1 σαμπουάν: Source Essentielle της L’ Oréal Professionnel

Είναι θαυμάσιο να βλέπεις ένα μεγάλο brand όπως η L’ Oréal Professionnel να αποκτά οικολογική συνείδηση, να ασπάζεται την αειφορία και να λανσάρει προϊόντα με φυσική σύνθεση. Αυτό το σαμπουάν είναι ό, τι πιο αγνό έχουμε δει, καθαρίζει απαλά τα μαλλιά και τα αφήνει απίστευτα λαμπερά και απαλά.
Γιατί τo αγαπήσαμε: «Επιτέλους μια eco-friendly σειρά περιποίησης μαλλιών που αναδεικνύει με τον πιο απλό τρόπο τις μπούκλες μου στο πιο δυνατό ατού της εξωτερικής μου εμφάνισης», λέει η Carin Hellman, beauty editor του σουηδικού ELLE. «Τα συγχαρητήριά μας στη L’ Oréal Professionnel γι’ αυτό το οικολογικό σαμπουάν. Περιέχει έως 100% συστατικά φυσικής προέλευσης, είναι απαλλαγμένο από σιλικόνη και έχει βιώσιμη συσκευασία που ξαναγεμίζει στο κομμωτήριο έως τρεις φορές», επισημαίνει η Barbara Huber, beauty director του γερμανικού ELLE.

Το Νο 1 κραγιόν: Rouge G του Guerlain
Η επιτομή της κομψότητας και του εκλεπτυσμένου γούστου σε ένα κραγιόν με 30 σούπερ μοντέρνες αποχρώσεις, το οποίο αποτελεί πραγματικό κόσμημα για το μπουντουάρ κάθε Ιt girl.
Γιατί τo αγαπήσαμε: «Δεν είναι μόνο το φίνο ντιζάιν με τον καθρέφτη που σε κάνει να το θέλεις οπωσδήποτε. Το πιο εντυπωσιακό είναι ότι μπορείς να φτιάξεις το δικό σου, συλλεκτικό “tailor made” Rouge G κραγιόν, ενσωματώνοντας το χρώμα που σου αρέσει στο packaging που θα επιλέξεις», τονίζει η Helena HU, beauty chief editor του κινέζικου ELLE. «Πρώτη φορά μπορούμε να δημιουργήσουμε το δικό μας κραγιόν και αυτό είναι κάτι που μας αρέσει πολύ. Και το καλύτερο; Η ενυδατική κρεμώδης φόρμουλά του γλιστράει πάνω στα χείλη καθώς το φοράς εξασφαλίζοντας έντονο χρώμα που διαρκεί. Όσο για το καθρεφτάκι της συσκευασίας, σου επιτρέπει να το ανανεώσεις ανά πάσα στιγμή. Τι άλλο να ζητήσουμε από το κραγιόν μας;» αναρωτιέται η Younji Jung, beauty director του κορεατικού ELLE.


Η Νο 1 αγνή φόρμουλα: Tata Harper Clarifying Cleanser
Ένα μείγμα δώδεκα βοτανικών εκχυλισμάτων που σέβεται τον πλανήτη ενώ καθαρίζει απαλά την επιδερμίδα του προσώπου και ελέγχει τη λιπαρότητα βγάζοντας στην επιφάνεια φρεσκάδα και φωτεινότητα. Μια 100% βιολογική skincare επιλογή.
Γιατί τo αγαπήσαμε: «Το πρώτο βραβείο φυσικότητας των EIBA απονέμεται στην Αμερικανίδα Tata Harper, η οποία δημιούργησε στη φάρμα της στο Vermont τα ομώνυμα αγνά και ταυτόχρονα luxury καλλυντικά που χρησιμοποιούν πολλοί διάσημοι. Το πιο πρόσφατο προϊόν που φέρει την υπογραφή της είναι αυτό το τζελ καθαρισμού για λιπαρές επιδερμίδες, το οποίο θα αγαπήσετε σίγουρα αν η δική σας ανήκει σε αυτή την κατηγορία», λέει η Elisabeth Martorell, beauty editor in chief του γαλλικού ELLE. «Λατρεύω αυτό το προϊόν καθαρισμού. Εξαφανίζει τους ρύπους από το πρόσωπό μου χωρίς να το ξηραίνει και αποσυμφορεί τους πόρους», σημειώνει η Marthe Eggum Jakobsen, beauty editor του νορβηγικού ELLE.